Fashionista
El término "fashionista" aunque parece venir del español, en realidad viene del ingles, en particular de la palabra raíz: fashion, cuya traducción es moda, junto a la terminación "ista" (esta sí viene del español según el Oxford Dictionaries), que representa un sufijo, así que sería una derivación de de moda con ista, en el caso del español, quedaría como "modista".
Cuando se inicio el uso del término "fashionista" en ingles, se usó para referirse a quienes trabajaban en el mundo de la moda, teniendo una actividad en concreto: organizar las sesiones fotográficas y otros elementos para exhibir la moda de temporada, sin embargo, el término se ha ampliado para abarcar a personas que aman la moda, es decir a seguidores de esta, teniendo como referencia a las protagonistas de la serie de HBO: "Sex and the City", siendo hoy en día más cercano el término "fashionista" a las imponen la moda (o desean hacerlo) desde su propia individualidad, sin que sean diseñadoras o trabajadoras del sector.
El fenómeno de las "fashionistas" es decir, de personas que usan blogs, canales de Youtube u otros medios sociales para influir, criticar, defender o mostrar sus opiniones sobre las tendencias y la moda en general, ha ido en crecimiento, por lo cual el término hoy responde más a esta categoría que a las anteriores.
Ha sido tan fuerte su influencia, que existen las "Barbies Fashionistas", como representantes de aquellas personas que viven pendientes de la moda o que trabajan en el sector.
Conoce Más
Un artículo del New York Time sobre el origen del uso del término fashionista (1999 y en ingles):
Un artículo interesante sobre el creador del término "fashionista" (en ingles):
El spot (publicidad) de la primera temporada de "Desafío Fashionista" para latinoamerica:
Comentarios
Publicar un comentario