Ir al contenido principal

JOKER


JOKER

A propósito del  próximo estreno de la película Joker protagonizada por Joaquín Phoenix, en esta entrada les presentaremos diferentes acepciones de esta palabra. Pero, comencemos relatando su significado según el contexto de la película: el Joker es un personaje ficticio, un comediante fracasado que enloquece y se transforma en un criminal psicópata muy astuto. En definitiva, uno de los supervillanos de los cómics publicados por la editorial estadounidense DC Comics. 
Aquí un adelanto de la película que se estrenará el 4 de octubre:



Diversas interpretaciones del Joker

Por otra parte, Joker en español representa a un “Bromista”, “Guasón” o “Bufón”. Se refiere a una persona que hace  bromas constantemente, es jocosa, irreverente, hace reír a los demás con sus ocurrencias, chistes, frases graciosas o estúpidas. En definitiva, alquien que tiene la capacidad de divertir a los demás.
Incluso, en la época medieval, el Rey tenía a su disposición un “bufón” el cual tenía como tarea divertirlo cuando este lo dispusiera, especialmente en actividades especiales. El bufón contaba con cierta “libertad” para hacer bromas sobre cualquier personaje de la corte, siempre y cuando resultara gracioso para Su Majestad.

También hace referencia a un naipe de la baraja inglesa que es equivalente al comodín. Se trata de una carta muy especial, pues se diferencia del resto porque no tiene rango o valor, por el contrario, tiene como función sustituir a cualquier otra. Dependiendo de la jugada puede tener un valor extremadamente positivo o negativo, pero nunca posiciones intermedias.
En ocasiones, cada baraja posee dos comodines: uno se representa con dos comodines en blanco y negro, mientras que el otro posee variados colores. Pueden personificarse como juglares, arlequines o como un bufón de la corte.


Alguna de las representaciones del Joker en los naipes

Y, para finalizar, soñar con Joker también cobra un significado bastante especial. El más general está vinculado con
sensaciones de temor, desconfianza o miedo. Incluso, puede representar la parte más oscura y sombría de nuestra conciencia, lo que equivale a tener precaución con las decisiones que tomamos, ya que podrían tener consecuencias irremediables.


                                          Representación siniestra del Joker

Conoce más accediendo a: https://educalingo.com/es/dic-de/joker

Comentarios

Mas vistas

BBW

BBW BBW   son siglas de una expresión en ingles para referirse a mujeres con más peso o masa corporal que la normal y que siguen siendo atractivas.  BBW   significa " Big Beautiful Woman ", lo que puede traducirse como " Mujer hermosa y grande ". Las siglas  BBW  no tienen connotación negativa, sino por el contrario resaltan la belleza en las personas con sobrepeso e incluso obesas, aunque en estos casos se les denomina con las siglas " SSBBW ", cuyo significado literal es: " Super Size Big Beautiful Woman ", e español: " Super tamaño de grande y hermosa mujer ". La expresión  BBW   incluso ha sido adoptada por varias organizaciones de personas con sobrepeso para referirse  a si mismos, por lo cual se entiende como una expresión políticamente correcta. En algunos contextos se emplea la expresión  BBW   en cuanto a contenidos  pornográficos  cuya protagonista femenina tiene sobrepeso. Conoce Más Una red social latinoamer

ASDASD

ASDASD ASDASD   es una expresión " onomatopéyica " a nivel digital, es decir, es un " ruido " o " manifestación " usando el teclado, con las siglas más rápidas de escribir, en especial para los  gamers , sin embargo, como tal, no tiene significado diferente a otra unión de letras, por ejemplo: " ferfregeeljlkejlj " o " kmsnsdndndndndn ". El origen de la expresión: " ASDASDASD " es fácilmente reconocible en los teclados QWERTY, los cuales incluso en medios digitales (pantallas táctiles) son usados con alta frecuencia, por lo cual, se encuentra (como aparece en la imagen de arriba) las siglas  ASDF   juntas en la fila del medio dentro de la disposición espacial de dicha modalidad de teclado. Sobre las teclas " ASD " de los teclados físicos, normalmente se tienen los dedos en posición de descanso (cuando no se está escribiendo), por lo cual, serían los más fáciles de emplear para manifestar una reacción ráp

Deadpool

Deadpool Deadpool  es un personaje ficticio creado por la empresa Marvel, como antihéroe y antisistema, es decir, un rebelde, mercenario, irreverente y con mucho humor negro y a su vez, es un juego de palabras con la unión de dos términos en ingles: Dead y Pool. En esta página sobre definiciones, conceptos, contenidos y traducciones nos enfocaremos en las opciones para traducir el juego de palabras de su seudónimo: " deadpool ", ya que he leído muchas equivocaciones sobre el punto. La primera parte de la palabra  Deadpool , es inequívoca, se traduce como muerto ( dead ), mientras que la segunda  pool , puede ser traducida de muchas maneras diferentes: 1.  Car Pool , se entiende como la práctica de compartir el auto en los Estados Unidos, así que pudieran entenderse " deadpool " como " muerto compartido " o " muerte compartida ". 2.  Pool   puede entenderse en su definición más clásica:  charco , es decir líquido retenido en un ho